216 lovrenških besed na črko K

beseda

razlaga

primer

vpisal

kac

malenkost

Za vsok kac pa tedi nom hodo koj napre na targ.

žomašter

kacat; nakacan

kapljati; popackan

Obriši se, od brade ti kaca!

žomašter, Zn

kado, kedo

kdaj

Kedo žiher drč pridem?

Pohorc

kaga

koga

Kaga marem borat?

Pohorc

kahlce

keramične ploščice

Nove kahlce so kupli za kuhno.

maček

kajast

okajen, vinjen

Snoči si biu pa fejst kajast.

žomašter

kajžer

jurček

V goši je puno kajžerov, poj jh jskat.

Barbara

kak

kako

Kak se moš?

kalabor

gozdna pot v obliki črke U

S traktorom kne prideš girta po kalaborji, še z volami bol težko.

Pohorc

kalabriš

vinjen

Frdaman ded, ž drč je kalabriš!

žomašter

kaladont

zobna pasta

Brez kaladonta sn si zobe zribav.

kalinder

koledar

Kalindre je okol noso, pal pa pejen domo pršo.

Pohorc

kalirat

hitro teči

Tak ga je kalirau po cesti, da se je kadilo za jem.

žomašter

kalobre

razmajan voz(iček)

Te frdamane kalobre se bojo vsok cajt razletele.

žomašter

kalužar

otrok

Kalužarji s pesom okol norijo.

Pohorc

kameje

kamenje

Kameje sn pa vun z grobna pripelal.

Pohorc

kampl

glavnik

Si je šla s ta vlkim kamplom skoz dolge zlote lase.

Radoljna

kanc

vsevprek

V bajti je šlo vse črez kance, tak sta žlehnovola.

žomašter

kancl

prižnica

Župnik je oznono du skancla, da se ženita.

Zn

kanezer

pasma svinje, debela in špehnata

Zutra bomo zaklali nošiga kanezerja

žomašter

kant

rob

Dovta čez kant sn se spotekno.

Rubikon

kapat

kopati

A čobote nes krompirja kapoli?

Barbara

kaperdeka

posteljno pregrinjalo

Čez hoder sn kaperdeko položo.

Rubikon

kaprc

igličevje na tleh v gozdu

Po kaperci se do fajn hodit.

žomašter

karde; kardat

česalo; česati volno

Noša oma je še znola na karde delat.

Rubikon

karf

krap

Te so šele bl karfi, ko jh je Juršnik s šrotom foutral.

karfiola

cvetača

Karfiole pa ž od moliga čimam rad.

pubec

karočit se

pretegovati se

Ko se tek karočiš po hodri?

žomašter

karpiva

kopriva

Poj nabrat mlodih karpiv za špinočo!

Mateja

karš

tropine

Č bote prešali, b karš za sveje mela.

Pohorc

kartoča

krtača

Tam moš kartočo pa jdi kuja skartočit.

Pohorc

kartofl

krompir

Šalota brez kartofla pa jo či dara.

reptile

kartvina

krtova luknja

Kartvina per kartvini.

pubec

karuza

koruza

Je lepo grotala tota voša karuza.

Radoljna

kasa

kosa

Toto kaso sn s pa v fabriki naredo.

Pohorc

kasl

omara

Gnor je hrono v kasl.

maček

kastoj

kostanj

Na jesn so začeli kastoji du letet.

Radoljna

kašot

širok

Koka vlka pa kašota drieva je toto.

Zn

kaštat

stati (cenovno)

Kek misliš, da kaštojo toti oringli?

Mateja

katat

kotaliti

Skatau se je po štengah.

Jure

katec

prostor, kot za živali

Vse kure v kurjem kateci so ble podargjene.

Radoljna

katl

kotel

Se je v vlkem katli župa kuhala ure no ure dolgo.

Radoljna

kaza

koza

Oča za vado kaze posejo.

Pohorc

kaza 1

miza s prečkami za koline

Svejo smo koma gier na kazo dvignili, ni čuda, saj jo je pov čriez gledalo.

maček

kedn

teden

Čez ni kedn se oglosi, viš da čimam cajta.

Pohorc

keka

kaj

Moš keka za sebo?

Pohorc

kekedo

nekoč, že davno

An je ž od kekedo rad hodo v gostilno.

žomašter

keko teko

kolikor toliko

Keko teko je toto vredi.

Grobn

kenavc

smolnata korenika (borova)

S kenavcom se leži zakuri.

žomašter, Rubikon

kerslepat

pozno v noč delati, bedeti

Fsoko nuoč neka kerslepaš, da jaz če muorem spat.

Barbara

kertajht

naravnost

Paborja sta letela kertajht v grobn.

žomašter

kesl

rezervoar, posoda za vodo v štedilniku na drva

Iz kesla si taple vade nali pa poj du pomivat.

ketna

veriga

Tak sn gono toto ketno na picikli, da se je vtargala.

Radoljna

kezika, kecika

koza

Včosih smo meli po dvie keziki v štoli.

žomašter

kibicat

dražiti

Kne se jezi Trezika, če te Slavč drč kibica!

Mateja

kičkugla

frnikola

Lauženki so si den pa noč kičkuglo potokali.

Radoljna

kikedo, od kikedo

od nekdaj

Že od kikedo sn po ižini navojen du lečt.

Franc

kimpeti

poporodno obdobje

Kimpeti se začnejo po porodi.

žomašter

kimpetna

pretirano občutljiva kot porodnica

Si pa že tak rohla, ko na kimpetna boba.

žomašter

kimpetnica

porodnica

Kimpetnica nunca župo s store kure.

žomašter

kinderpet

stajica

A že mota kinderpet?

Grobn

kindra

varuška otrok

Nas so tak kindra gir spravli, moti pač kor!

Mateja

kipnt

vzhajati (testo)

Buok dej, da mi bo nes testo kipnlo, drgoč čobo kropov.

Mateja

kirbiš

omelo

Ta čez hrbet ga je s kirbišom mohnila.

Zn

kirga

katerega

Kirga smo nes?

Pohorc

kiri, kira

kateri, katera

Kiri od totih se ti najbol dopode?

Pohorc

kiselo

kislo

Sn probal jobko - je bla sila kisela.

Radoljna

kišta

zaboj

Cele kište krompirja smo vlička posadili.

Radoljna

kižlenk

majhen okrogel kamen

Pal sn pa ni liep kižlenk s fračo vstrelo.

Pohorc

kižlenk 1

malček

Ke se le noša dvo kižlenka potiepata?

žomašter

klabosa

klobasa

Je šov na tekmo, pa klaboso domo prineso.

Pohorc

klabuk

klobuk

Tak predarzno po stroni je noso toti svoj klabuk, da ga je blo luštno za pogledat.

Radoljna

kladl

ženska obleka v celem

Toki lepi kladl so mi kupli za birmo.

Barbara

klaftrat

hoditi daleč

Vsoko jutro je mogo no uro klaftrat na šiht.

žomašter

klančič

klobčič, klobka

Prnesi mi en klaničič rjave vune.

žomašter

klanica

stranica pri vozu, garah

Gore mojo klanico priedi pa zodi.

žomašter

klat

biti (ura)

Ura kole pounuoč.

žomašter

klecnprot

sadni kruh

Za vlko noč bojo pa moti drč klecnprot spekli.

Radoljna

kleja

britev, želetka

A ti čimaš dobene kleje per bajti, da si jo col tak kasmot.

pubec

klešor

rogač

Na nošem hrosti so klešorji.

Jure

klimfet

taca, parkelj, krempelj

Svinske klimfeti so fajn za ričet.

žomašter

kloboh

česen

Tak je kloboh jedo, da je več metrov beg od jega smrdelo.

Radoljna

kločit

tlačiti

Gremo na škegn seno kločit.

kloma

polsen, plitvo spanje

Nocojšno nuoč sen prespau v eni klomi.

žomašter

klopirat

meriti stoječa drevesa v gozdu

Poleti smo hodli klopirat, da smo si kaj zaslužli.

žomašter

klotit

kotenje mačk in psov

Močka je sklotla pet mladičov pa je stori fse bek spravo.

Mateja

kložna

navlaka

Preč spravi toto kložno, samo vloči se.

Zn

kložnat

ropotati

Kene tak kložnaj, boš fse lauženke gir zbudo.

Mateja

klučanca

ključavnica

Skoz klučanco pošpegajma!

Barbara

klupica

ščipalka za perilo

Plastične klupice so ž liepe, samo lesiene so pa le lesiene.

maček

knap

tesno, ozko

Tak sn se zredila, da mi je kikla knap.

Boka

knaver

lubadar

Kar velko driev v noši goši je napodo knaver.

žomašter

knaverca

lubadarica (drevo, ki ga je napadel lubadar)

Knaverce bomo podarli za drove.

žomašter

kne

ne, zanikanje nečesa

Kne mi govori, kne mi spomeni, jas korkeka vem.

Pohorc

knidohter

zdravnik za kolena (vzdevek zdravilca na Logah )

Tam na Logah je ni Knidohter živeu, ko je ži po cucki viedo, kiro boleje te motra.

Pohorc

knikerce

pumparice

Knikerce smo včosih nosli za v planine.

žomašter

knof

gumb

Se mi je od sile knof na montli vtargal.

Radoljna

knof lukna

gumbnica

Not v knof lukno si je dal nogl ko se je ženo.

Zn

knofiči

vrtne marjetke (Bellis perennis)

Če vjesn fsadiš knofiče, ti bojo vlička drč zacveteli.

Barbara

ko

kaj

Ko moš to?

Pohorc

koca

volnena odeja brez prevleke

Pokrij se s koco, da te nebo zeblo.

Grobn

kocast

kosmat, hrapav, zapackan

Mom col kocaste zobe. Ko pa te moš tak kocaste očiese, a si bolen?

Barbara

kocek

prašiček

Poglej tote mole kocke, kak so šikane!

Radoljna

kočež

z grmičevjem porasel laz

Na robah kočeža smo nabirali čmarčke.

žomašter

kočjenk

zajčjek, svinjak

V totem kočjenki mom kuj dve zajkli.

Mateja

kodi

kako

Kodi te so oča?

Pohorc

koheja

kuhinja

V koheji je blo zmierom taplo.

Radoljna

kohla

kahla

Pepca mo pa kohlo pod hodrom.

Mateja

koj tak

kar tako

Naenkret je koj tak skop podo, pa je blo konc zjim.

Zn

kojter

odeja

Du se je zadekala z debelim kojtrom.

Mateja

kok

kakšen

Kok den pride tak.

Pohorc

koka

kakšna

Koka boba je bla včosih Hedvika.

Pohorc

kokla

koklja

Noša kokla mo pa puno pišetov.

Sandra

kolander

cikovt (Turdus philomelos)

Kolander ž paje, je ž prešo z Afrike.

žomašter

kolčka

vsaj malo

Če s kolčka pometn, jo boš posto, drgoč ti bo fse kri spila.

Mateja

koliesa

kolo

Gore mojo pa lesiene koliese.

pubec

kolinit

imeti koline

Joža, a nam prideš pomogat kolinit?

Mateja

koln

premog

Naložo je koln v šporhert

maček

koln kišta

zaboj za drva

Pubec prinesi drove, ko je koln kišta čisto prozna.

kolper; kolperna

prostor za kuhanje oglja; oglarska bajta

Na robi kolperja je stola kolperna.

žomašter

kom

kam

Kom ti tak hilaš?

Pohorc

komanderl

navadni vrednik (Teucrum chamaedrys)

Komanderl je h nucu za bolšo prebavo pa apetit.

žomašter

komen

kamen

Je komen v jezero vargo, pa ga je Jezernik špukno.

Pohorc

komot

imeniten, nevoljan delati, zahteven

Tak je komot, da mo deklo za bajto pucat.

Barbara

komul

brez rogovja

Noša kaza je pa komula.

žomašter

kongla

zalivalka

Poj v huto po konglo, pa gotrže zalij!

Mateja

kont

stranka

Ko je mela soseda še krove, je osmim kontom priedala mlieko.

maček

kopnlantoh

prevleka za odejo

Za hohcet sma dobila kopnlantohe.

frc

kopos

del njive, zasajen z zeljem

koraš fedre

perje za klobukom

Jogri nosijo za klobukom vtekjene koraš fedre.

Zn

korej

koren

V župo še daj koreje.

Zn

koreje

korenje

Svinjsko koreje je nabrola v ceker.

Radoljna

korkeka

ničesar

Korkeka čisn storo.

Pohorc

korp

košara

Drove sn s korpom noso.

maček

korpfloša

pletenka

S korpflošo sn šou po vino .

Zn

korpmavl

nagobčnik za vole

Volo sn korpmavl natekno, da čebo grizo.

maček

korta

karta

Grunt je na kortah zašpilav.

Pohorc

košavc

smrečica

Poj po n košavc za krispam.

žomašter

košča

kašča

Bla je dara letina, košče so ble pune.

Zn

košl

kašelj

Cilo zimo sm košlala.

Zn

košnata klabosa

kašnata klobasa

Zutra bom pa košnate klobose, zele pa preriezan krompir kuhala.

Mateja

košta

hrana

Še pes mo bolšo košto.

reptile

koštat

pokusiti

Toke nagravžne župe brez mesa še koštat nečem.

Mateja

kouter

odeja

Če vas zebe, si pa dvo koutra gir dajte.

Barbara

kozlit

bruhati

Po tstem gulaži smo tak kozlili.

Pohorc

krajoč

krojač

Toti štof pa h krajočo nesem.

Pohorc

krajtlehi

dišavnice

Molo krajtlehov nter daj, a ne vidiš, da je župa ena sama vada!

Barbara

kraksl

vrsta nosila za na hrbet

Včosih so nosli drove s krakslom na harti.

žomašter

krampamperli

zdravilna mešanica zgorenega alkohola in sladkorja proti prehladu

Tak sn biv žnodrav, da mi je moti kuj krampamperli naredla.

pubec

krampat

praskati

Ko se tak krampaš, a so te kamorji nažgali?

Mateja

krancjungfraua

nevestina družica

Jena krancjungfraua bo pa mnda ta druga na varsti za oženit.

Barbara

krankerli

brusnice

Smo hodli lauženki davč v planino krankerli nabirat.

Radoljna

krapavca, krota

krastača

Je lep ko krapavca.

Jure

kraužlat; kraužl; kraužlast

kodrati; koder; skodran

Ta mola požika je glih tak kraužlasta ko jena mama.

Mateja

kredenca

nižja zastekljena omara za krožnike in skodelice

S kredence je vzela tabolše tolere pa jih dola na mizo.

spider

kregl

vrč

Smo mošt kuj vun s kreglov pili.

Radoljna

kremenotlc, kermenotlc

kotlet

Vse kremenotlce je zažgola.

pubec

krempnt

popraskati

Toti tvoj moček me je daro krempno!

Radoljna

krepnt

umreti

Krepno bom od smieha.

Barbara

Kretznpah

Recenjak

Pohorski krol, Kasjok, je pa du s Kretznpaha vlodau.

Pohorc

kreul

motika v obliki črke U

S kreulom smo krompir kapoli.

Barbara

krienc

venec

Je col fse krience na grobi slona požgola.

Mateja

krimitirit

preklinjati

Je krimitiro, ko mu avto ni vžgal.

Rubikon

kriskingl

Božiček

Nebo dougo, pa bo priešo kriskingl.

Zn

krispam

božično drevo

Lauženki, zaj pa lehko nakrenčlate krispam!

Mateja

krivantast

krivenčast

Tota drova je pa strašno krivantasta.

žomašter

krniflat

oštevati, vzgajati

Kne me tak krniflaj ko niga lauženka!

Franc

krof

vrat

Ko smo klali kure, smo jm ta parvo krof preriezali, da je kri vun stekla.

Mateja

krogn

ovratnik

Perjev ga je za krogn pa vargo čez šank.

maček

kroh

kruh

S kloboso gre tot suh kroh leži du po garli.

Radoljna

krol

kralj

Krola sn pa na svaje očese vido, gir na troni je sedev pa grah lušo.

Pohorc

krom

krama

Ko za nega kroma tej moš v tošni?

žomašter

kromer

kramar

Brez kromerov ni blo ta praviga žegnaja v Pošavi.

Mateja

kromp(r)ižeri

dereze

Sn s kromprižere natekno pa šov v planino.

maček

kronat

počenjati neumnosti

Ti ga pa kronaš, ko Janeza vliečeš za nuos!

Mateja

kronprinčke

cesarjeviči-vrsta jabolk

Je noš ata tek kronprinčk v cekari prneso, da jh je blo za vse lauženke pr hiši dosti.

Radoljna

krop

krof

Lorfam smo krope dali.

maček

krosta

krasta

Ko moš rajši? Pisker žnodra al ajmer krost?

pubec

krošjenk

pletena košarica za kruh

Kroh v krošjenki je ž suh.

žomašter

krota

nepridiprav, krastača

Bobo mo je spelau, krota ferderbana!

Mateja

krpočit

pripravljati se k slabemu vremenu

Se ž krpoči, sena nebomo mogli not spravit.

Zn

krumpat

šepati

Saj mo nč ni; samo diela se, da krumpa, later faulasti!

Mateja

kšajt

brihten

Še enkret bo hodo v parvi razred, tak je kšajt.

Pohorc

kšeft

posel

Sma s sosedom res dari kšeft du vdorla.

Radoljna

kšir

posoda

Taborniki smo v Bohinji somi kšir du pomivali.

reptile

kširfeca

kuhinjska brisača

Kuj napre so makre tote kširfece.

Zn

kučo špilat

otroška igra (skakaje po eni nogi brcati kos opeke po figuri, narisani na tleh)

Lauženki pred hišo špilajo kučo.

žomašter

kuekat, kuečem

kokljati

Kure bojo začele kuekat, ena ž kueče.

žomašter

kufer

kovček

Mom te pun kufer, ko to cieu den že samo kufre pokaš.

Barbara

kuferam

prtljažnik v avtu

Grema na muorje pa moma pun kuferam samo jenih cot.

Barbara

kugl

manjši hribček

Si vzeu zalet du z varha Preseka, pal si pa več ko trijsti metrov plono vunta čez kugl taj do Aboda.

reptile

kuhla

kuhalnica

Me je moti po nogi riti s kuhlo namlotla.

Radoljna

kuj

konj

Či htel traktora met, ko je mel pa le s kuji tok frajt.

Pohorc

kuj 1

kar

Kuj neka so špilali.

Pohorc

kujor

konjar

Kujor je biv cele dneve v štoli pr kujih.

Radoljna

kukavičjenk

pomladanski sneg

Zima še ni fertik, kukavičjenk bo še sigurno podo.

žomašter

kulika

kemični svinčnik

V šoli so nas učili pisat s penkalo, kulike čismo smeli met.

Pohorc

kumf

rog za hranjenje brusnega kamna, obešen za koščev pas

Ko smo na zoliki kosili, sn kumf pa komen zgubo.

maček

kumpla

vrvica

Pesa sn prvezau na kumplo, te sma pa šla na šprancir

reptile

kunčnik

stranica pri vozu

Voz je bil pun do varha kunčnika.

Jure

kunkec

ljubkovalno za otroka

Ti moj kunkec ti, kene jokaj!

žomašter

kunštno

težko, vešče

Toti kladl pa je blo ries kunštno zašt.

Mateja

kupčat

spraviti seno v kopice

Vičerko bo trieba seno kupčat.

žomašter

kuplonga

sklopka pri avtu

Kuplongo sposti pa daj gas!

Barbara

kurblat

vžigati motor

Koma smo zakurblali moped.

Zn

kurbos

buča

Svije so kurbos do kroja požarle.

Radoljna

kurcšlus

kratek stik

Na štromi je naredo kurcšlus.

Sandra

kurjenk

kokošje govno

Kurjenki še ekstra fejst smrdijo.

Zn

kurjenk 1, kurji hoboh

kragulj (Accipiter gentilis)

Kurjenk nam je skur vse pišete pobrau.

žomašter

kurnvela

motorna gred

Na majem avti se je pokvorla kurnvela.

Rubikon

kušer

kuščar

Sliepec ni koča, je pa jo kušer.

Pohorc

kušnt

poljubiti

Tak bi jo kušno na jene žnoble.

Mateja

kuzla

ženska torbica

Vsok kedn mo drugo kuzlo na rami

pubec

kužav

majhen

Ti si še kužav pa totiga če zastopiš.

žomašter

kvint

navoj na vijaku

Toti šraufi mojo bol drabn kvint.

grofceljski

kvotre

kvatre

Vsoke kvotre pride enkret na obisk.

Spid